Cinderella

“Cinderella; Or the Little Glass Slipper.” Tales of Past Times Written for Children, Charles Perrault, illustrated by John Austen, New York: E.P Dutton and Co., 1923, pp. 37-44.

Anonymous — Wed, 02 Nov 2022 00:38:54 +0000

“Cinderella; Or the Little Glass Slipper.” Tales of Past Times Written for Children, Charles Perrault, illustrated by John Austen, New York: E.P Dutton and Co., 1923, pp. 37-44. Anonymous (not verified) Tue, 11/01/2022 - 18:38

Tale Summary

A gentleman takes a second wife, a haughty woman with two equally haughty daughters from a previous marriage. He has his own daughter from his first wife, who is equally as good and beautiful as her mother. This daughter is called “Cinderella,” and is made to do menial tasks around the house by her stepmother and stepsisters because they could not bear her good qualities. When the girls are invited to a ball put on by the king’s son, Cinderella is made to tailor their outfits and does so well despite being jeered at by them. They spend all their time in front of the mirror, and do not eat, so to look more slender. When they leave, she bursts out into tears, and her godmother (a fairy) tells her that she will make it so she can also attend. She instructs her to fetch a “pompion” from the garden, which she turns into a fine coach, six live mice from a trap, which she turns into beautiful horses, a rat, which she turns into a coachman, and six lizards, which she turns into footmen. The fairy godmother then also transforms Cinderella’s rags into a beautiful gown and gives her the prettiest glass slippers in the world. She sends her on her way, but not before warning her to leave the ball before the clock strikes twelve. Cinderella is marveled at by all for her beauty, and the prince takes a liking to her, but she leaves at 11:45. When her stepsisters return home, they tell of a beautiful princess. The next night, Cinderella is even more finely dressed than before, and spends the whole ball with the prince, who is so sweet with his words to her that she forgets to leave before midnight. When she sees the time, she rushes away, leaving behind one of her glass slippers. As before, the two sisters returned from the ball and told of the princess, and that she left in a hurry. The next day, the prince ventures around with the glass slipper to find its owner, and after the two stepsisters fail to fit it, Cinderella fits it perfectly, and presents its twin. The stepsisters throw themselves at her feet and beg for forgiveness. Cinderella is as good as she is beautiful, so she gives them a pardon, as well as lodging at her castle and the hands of two lords after she marries the prince.

Fairy Tale Title

Cinderella; Or the Little Glass Slipper

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

Charles Perrault

Fairy Tale Illustrator(s)

John Austen

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 37-44

Full Citation of Tale

“Cinderella; Or the Little Glass Slipper.” Tales of Past Times Written for Children, Charles Perrault, illustrated by John Austen, New York: E.P Dutton and Co., 1923, pp. 37-44.

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

The opening places an emphasis on the ways in which both Cinderella and her stepsisters are exactly like their mothers. The ending stresses her virtue in not only forgiving her stepsisters but improving the conditions of their lives, unlike in other versions of the tale, where they are punished for their behavior.

AV��ʪ and Curation

Kaeli Waggener, 2022

Book Title

Tales of Past Times Written for Children

Book Author/Editor(s)

Charles Perrault

Illustrator(s)

John Austen

Publisher

E.P Dutton and Co.

Date Published

1923

Decade Published

1920-1929

Publisher City

New York

Publisher Country

United States

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the CU Digital Library

Book Notes

Traditional

White

“Cinderella, or the Little Glass Slipper.” The Blue Fairy Book, edited by Andrew Lang, London: Longmans, Green, and Co., 1889, pp. 64-71.

Anonymous — Wed, 26 Oct 2022 19:09:15 +0000

“Cinderella, or the Little Glass Slipper.” The Blue Fairy Book, edited by Andrew Lang, London: Longmans, Green, and Co., 1889, pp. 64-71. Anonymous (not verified) Wed, 10/26/2022 - 13:09

Andrew Lang

Tale Summary

After her father’s remarriage, Cinderella endures the oppression of her stepmother and stepsisters and became their servant. Her Godmother helps her out of her misery by telling her to gather some lizards and mice for a carriage and dressed her in the finest clothes. As she leaves the ball Cinderella, leaves behind her slipper. When the prince has all the women in the kingdom try on the slipper, Cinderella becomes his bride.

Fairy Tale Title

Cinderella, or the Little Glass Slipper

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

Andrew Lang, Charles Perrault

Fairy Tale Illustrator(s)

George Percy Jacomb Hood, Henry Justice Ford

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 64-71

Full Citation of Tale

“Cinderella, or the Little Glass Slipper.” The Blue Fairy Book, edited by Andrew Lang, London: Longmans, Green, and Co., 1889, pp. 64-71.”

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

The illustrations are in black and white, which made them very realistic and transparent without many words. The illustrator for this version shows instances of the different stages of Cinderella’s story: being oppressed by her step-stepsisters and stepmother, meeting her godmother, and escaping the ball. Cinderella embraced her stepsisters after they asked to be forgiven and were made noble by marrying lords

AV��ʪ and Curation

Anonymous, 2020

Book Title

The Blue Fairy Book

Book Author/Editor(s)

Andrew Lang

Illustrator(s)

George Percy Jacomb Hood, Henry Justice Ford

Publisher

Longman, Green, and Co.

Date Published

1899

Decade Published

1890-1899

Publisher City

London

Publisher Country

United Kingdom

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the Internet Archive

Book Notes

Traditional

White

"Cinderella: or, the Little Glass Slipper." Fairy Tales from France, William Trowbridge Larned, New York: P.F. Volland Company, 1920.

Anonymous — Fri, 01 Apr 2022 20:02:04 +0000

"Cinderella: or, the Little Glass Slipper." Fairy Tales from France, William Trowbridge Larned, New York: P.F. Volland Company, 1920. Anonymous (not verified) Fri, 04/01/2022 - 14:02

William Trowbridge Larned

Tale Summary

An abusive stepmother and two stepdaughters are invited to a royal ball, leaving their daughter and sister whom they call Cinderella, or Cindertail, alone. Her fairy godmother appears and grants Cinderella’s wish to go to the ball, magically providing a coach, servants, a dress, and perfectly fitted glass slippers. Cinderella returns before the spell is broken at midnight. The next night, she returns to the ball but leaves in haste, dropping one of her glass slippers. The prince orders a search for the woman who fits the shoe, and Cinderella is discovered, eventually marrying the prince.

Fairy Tale Title

Cinderella: or, the Little Glass Slipper

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

William Trowbridge Larned

Fairy Tale Illustrator(s)

John Rae

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

Book pages are unnumbered. In the linked digital copy, PDF pages 83-97

Full Citation of Tale

"Cinderella: or, the Little Glass Slipper." Fairy Tales from France, William Trowbridge Larned, New York: P.F. Volland Company, 1920.

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

Perrault’s Cinderella does not have animal friends. Her father is also alive, although he is governed by his new wife and also chides Cinderella. In this version, Cinderella walks the whole way home on the second night. Additionally, her Godmother is nowhere to be found when she returns and only reappears when Cinderella tries on the lost glass shoe.

AV��ʪ and Curation

Aisha O., 2020

Book Title

Fairy Tales from France

Book Author/Editor(s)

William Trowbridge Larned

Illustrator(s)

John Rae

Publisher

P.F. Volland Company

Date Published

1920

Decade Published

1920-1929

Publisher City

New York

Publisher Country

United States

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the CU Digital Library

Book Notes

None

Traditional

White

"Cinderella, or, The Little Glass Slipper". New York: McLoughlin Bros., 1904.

Anonymous — Fri, 01 Apr 2022 19:42:29 +0000

"Cinderella, or, The Little Glass Slipper". New York: McLoughlin Bros., 1904. Anonymous (not verified) Fri, 04/01/2022 - 13:42

Tale Summary

An abusive stepmother and two stepdaughters are invited to a royal ball, leaving behind their daughter and sister whom they call Cinderella. Her fairy godmother appears and grants Cinderella’s wish to go to the ball, magically providing a coach, servants, a dress, and perfectly fitted glass slippers. The first night, Cinderella returns before the spell is broken at midnight. On the second night, she leaves in haste as the bell chimes at midnight, dropping one of her glass slippers and having to run all the way home. The prince sends a herald to every house with the slipper to find its owner, and Cinderella is finally discovered. She marries the prince and lives happily ever after.

Fairy Tale Title

Cinderella, or, The Little Glass Slipper

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

None listed

Fairy Tale Illustrator(s)

None listed

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

Full Citation of Tale

Cinderella, or, The Little Glass Slipper. New York: McLoughlin Bros., 1904.

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

This version is a stand-alone book with beautiful, bright, and colorful illustrations on most pages. Here, Cinderella's birth name, Ella, is mentioned. In this version, the stepmother and stepdaughters only show their cruel nature after Ella's father falls ill and passes away.

AV��ʪ and Curation

Aisha O., 2020

Book Title

Cinderella, or, The Little Glass Slipper

Book Author/Editor(s)

None listed

Illustrator(s)

None listed

Publisher

McLoughlin Bros.

Date Published

1904

Decade Published

1900-1909

Publisher City

New York

Publisher Country

United States

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the CU Digital Library

Book Notes

None

Traditional

White

"Finette Cendron." Fairy Tales, by the Countess D’Aulnoy, translated by J. R. Planché, London: G. Routledge and Co., 1855, pp. 227-245.

Anonymous — Tue, 01 Mar 2022 20:19:01 +0000

"Finette Cendron." Fairy Tales, by the Countess D’Aulnoy, translated by J. R. Planché, London: G. Routledge and Co., 1855, pp. 227-245. Anonymous (not verified) Tue, 03/01/2022 - 13:19

Marie-Catherine D'Aulnoy

Tale Summary

A King and Queen are in ruin after they were driven out of their estate. Thinking their daughters not suited to a working-class lifestyle, the Queen suggests a plan to take the three princesses, named Fleur D'Amour, Belle-de-Nuit, and Fine-Oreille, on a long journey so far from home that they may never find their way back. Fine-Oreille, nicknamed Finette, journeys to her Fairy Godmother's house to ask for help in avoiding her mother's plan. Fairy Godmother gives her magic thread that she may tie to her bedroom door and trail behind her as she follows her mother on their journey the next day, so that she may find her way back. The following morning, the Queen asks her daughters to join her on a journey to her sister's castle. After some time walking, and as dusk fell, the Queen and the princesses laid down to sleep, and the Queen snuck away and returned home in the middle of the night, abandoning her daughters. When the girls awoke the next morning, Finette presented her magic string, which they followed all the way home, much to the King and Queen's surprise. The Queen hatches another plan to take her daughters on an even longer journey the next day, to which Finette returns to her Godmother's house to ask for more assistance. Fairy Godmother provides Finette with magic ashes that she must sprinkle along her way as she walks with her mother and sisters. However, Godmother adds the condition that Finette must leave her sisters behind when she returns to her home after the journey, as they are cruel to her and do not deserve her kindness. If she does not leave her sisters, she will never see or speak to her Fairy Godmother again. Finette follows her Godmother's instructions, and she and her sisters are yet again abandoned by their mother after a long foot journey the next day. Instead of leaving her sisters behind, however, Finette goes against her Godmother's rules and tells them about the magic ashes, and brings them home with her. The Queen, determined to get rid of her daughters, plans on another, even longer journey the next morning. Without the help from Fairy Godmother, Finette and her sisters plan on bringing their own peas to trail behind them as they walk. However, it turns out the land they walked through on their journey was full of pigeons, who eat the peas as they fall. Finette and her sisters are lost in the far-off land where their mother abandoned them. After some time starving in the woods, the sisters climb a great oak tree and discover a beautiful palace not too far away. Belle-de-Nuit and Fleur D'Amour discover the gifts Finette received from her Fairy Godmother some time ago, beautiful dresses and fine jewels, in her possession and decide to steal them and wear them to the palace, hoping to win over a prince that may live there. Unfortunately, the true dweller of the palace is an Ogress and her Ogre husband, who capture Finette and her sisters and plan to make them their servants up until they decide to eat them. Finette is clever, however, and manages to burn the Ogre in the oven and cut off the Ogress' head, which leaves the beautiful castle to her and her sisters. Belle-de-Nuit and Fleur D'Amour, being as cruel as they are, force Finette to be their servant while they relax in the new luxury of their castle home. One day, the two cruel sisters put on Finette's fine clothes from her Godmother and leave her at home to clean while they attend the local Prince's grand ball in hopes to marry him. Finette, however, finds a golden key in the castle which opens a magical fairy chest full of the most beautiful clothes and jewels. Donning the lace and ribbons she has found, Finette makes her way to the Prince's ball and blows everyone away with her tremendous beauty and grace. She appears so different than how she looks in her servant's clothes that her sisters don't even recognize her, and she is able to successfully attend several of the Prince's balls without her sisters knowing who she is. One night, however, in a haste to return to her and her sisters' castle before Belle-de-Lune and Fleur D'Amour, Finette loses one of her red velvet slippers. The Prince finds it the next day and falls in love with the maiden whose feet could be ever so small enough to wear it. The mother and father of the Prince, seeing his lovesickness, declare that all the maidens of the land should come to the castle and, whoever may fit into the velvet slipper, will marry the Prince. Finette, supplied with her Godmother's horse who appeared at her doorstep, made her way to the Prince's castle adorned in her finest wares, much to the shock of her sisters. As soon as Finette was able to fit the slipper onto her foot, the masses assembled at the castle cried out and called her their future Queen. Finette explained her origins to the Prince's parents, the King and Queen, and once they had heard Finette's parents' family name, they recognized them as the royals whose domain they had conquered. At the threat of not marrying the Prince, the King and Queen promised Finette they would restore her family's land. Belle-de-Nuit and Fleur D'Amour, at their arrival at the castle, were not cast away by their sister, but invited into the palace and promised a safe return to their parents and their newly restored domain. In the end, Finette's father and mother had their land returned, and Finette, along with her sisters, eventually all became queens.

Fairy Tale Title

Finette Cendron

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

Marie-Catherine D’Aulnoy, translated by J. R. Planché

Fairy Tale Illustrator(s)

John Gilbert

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 227-245

Full Citation of Tale

D'Aulnoy, Marie-Catherine. "Finette Cendron." Fairy Tales, translated by J. R. Planché, London: G. Routledge and Co., 1855, pp. 227-245.

Original Source of the Tale

Marie-Catherine D'Aulnoy

Tale Notes

This tale bares striking similarities to the story of Cinderella, especially with Finette's name, Fine-Oreille Cendron, which is very similar to the French "Cendrillon." The themes of evil sisters and mother are also present in both this tale and the commonly known version of Cinderella. The presence of a slipper also parallels the famous tale.

AV��ʪ and Curation

Maire Volz, 2020

Book Title

Fairy Tales

Book Author/Editor(s)

Marie-Catherine D’Aulnoy, translated by J. R. Planché

Illustrator(s)

John Gilbert

Publisher

G. Routledge and Co.

Date Published

1855

Decade Published

1850-1859

Publisher City

London

Publisher Country

England

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at HathiTrust

Book Notes

None

Traditional

White

"Cinderella." Mother Goose's Fairy Tales, London: G. Routledge, 1880, pp. 72-83.

Anonymous — Mon, 06 Dec 2021 17:39:03 +0000

"Cinderella." Mother Goose's Fairy Tales, London: G. Routledge, 1880, pp. 72-83. Anonymous (not verified) Mon, 12/06/2021 - 10:39

Tale Summary

This simplified version of Charles Perrault’s Cinderella includes a fairy godmother who transforms a pumpkin into a coach, mice into horses, and rats into coachmen. Cinderella receives the beautiful gown and glass slippers and attends two nights of the ball, losing her shoe on the second night. When the prince discovers that her foot fits in the glass slipper and decides to marry Cinderella, her stepsisters “crave” her forgiveness, but we do not learn what becomes of them. Cinderella marries the prince a short time later.

Fairy Tale Title

Cinderella

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

None listed

Fairy Tale Illustrator(s)

Edward Henry Corbould, Alfred Henry Forrester, William McConnell

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 72-83

Full Citation of Tale

"Cinderella." Mother Goose's Fairy Tales, London: G. Routledge, 1880, pp. 72-83.

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

This is a simplified version of Charles Perrault’s tale intended for young readers.

AV��ʪ and Curation

Anonymous ITAL 4600 student, 2020

Book Title

Mother Goose's Fairy Tales

Book Author/Editor(s)

None listed

Illustrator(s)

Edward Henry Corbould, Alfred Henry Forrester, William McConnell

Publisher

G. Routledge

Date Published

1880

Decade Published

1880-1889

Publisher City

London

Publisher Country

United Kingdom

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the CU Digital Library

Book Notes

For every full page of text, there is a full-page, black-and-white illustration. On the cover of the book, we see Cinderella and her fairy godmother, with a mouse trap and rat trap depicted on the right side of the image. This book is part of a Mother Goose series published by Routledge that included Mother Goose’s Nursery Rhymes, Mother Goose’s Melodies, Mother Goose’s Jingles, Mother Goose at Home, and Mother Goose’s Nursery Rhymes and Fairy Tales.

Traditional

White

Brothers Grimm. “Cinderella.” Grimm’s Household Fairy Tales, translated by Ella Boldey, with illustrations by R. André, New York: McLoughlin Bros., 1890, pp. 106-111.

Anonymous — Mon, 30 Aug 2021 20:41:17 +0000

Brothers Grimm. “Cinderella.” Grimm’s Household Fairy Tales, translated by Ella Boldey, with illustrations by R. André, New York: McLoughlin Bros., 1890, pp. 106-111. Anonymous (not verified) Mon, 08/30/2021 - 14:41

Brothers Grimm

Tale Summary

In the Grimm Brothers' version of Cinderella, she had a hazel bush where a white dove makes any of Cinderella’s wishes come true. She leaves behind a small golden slipper at the ball and her two stepsisters try cutting off a toe or a heel to fit into the small shoe. Kind Cinderella, about to be wed, allowed her horrible stepsisters to join the festivities, where the doves from the hazel bush pecked out their eyes so the stepsisters were blind for the rest of their lives.

Fairy Tale Title

Cinderella

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

Brothers Grimm

Fairy Tale Illustrator(s)

Richard André

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 106-111

Full Citation of Tale

Brothers Grimm. “Cinderella.” Grimm’s Household Fairy Tales, translated by Ella Boldey, with illustrations by R. André, New York: McLoughlin Bros., 1890, pp. 106-111.

Original Source of the Tale

Brothers Grimm

Tale Notes

The three black and white illustrations of this version reinforce the depressing emotions expressed in the story. Certain instances of the story are chosen to be depicted instead of others and they all point to Cinderella’s way of escape from the oppression of her stepmother and stepsisters: Cinderella in the kitchen with the white dove, Cinderella receiving the dress from the birds, and the prince holding her shoe. Loving and kind Cinderella never prevents her stepsisters from attending the festivities for her wedding. However, karma catches up with her stepsisters in the end.

AV��ʪ and Curation

Sara Yunes, 2020

Book Title

Grimm's Household Fairy Tales

Book Author/Editor(s)

Brothers Grimm

Illustrator(s)

Richard André

Publisher

McLoughlin Bros.

Date Published

1890

Decade Published

1890-1899

Publisher City

New York

Publisher Country

United States

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the University of Florida's Digital Library

Book Notes

None

Traditional

White

Perrault, Charles. “Cinderella; or, The Little Glass Slipper.” Old French Fairy Tales, Boston: Little, Brown, and Company, 1899, pp. 182-196.

Anonymous — Mon, 23 Aug 2021 14:29:41 +0000

Perrault, Charles. “Cinderella; or, The Little Glass Slipper.” Old French Fairy Tales, Boston: Little, Brown, and Company, 1899, pp. 182-196. Anonymous (not verified) Mon, 08/23/2021 - 08:29

Charles Perrault

Tale Summary

Cinderella suffers at the hands of her stepmother and stepsister. The stepsisters are invited to the ball and Cinderella helps them prepare. After they leave, Cinderella begins to cry. The fairy godmother arrives and transforms a pumpkin and various animals into a carriage and servants to take Cinderella to the ball. It interesting that animals do not play an important role in this story, unlike in the Disney version where Cinderella’s relationship with all the animal-helpers is a major part of the story line. In the end, when Cinderella forgives her stepsisters, she takes them to the castle with her and helps them find husbands, rather than leave them behind to punish them.

Fairy Tale Title

Cinderella; or, The Little Glass Slipper

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

Charles Perrault

Fairy Tale Illustrator(s)

None listed

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 182-196

Full Citation of Tale

Perrault, Charles. “Cinderella; or, The Little Glass Slipper.” Old French Fairy Tales, Boston: Little, Brown, and Company, 1899, pp. 182-196.

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

There are twelve black and white illustrations for this tale. The story is written in a simple style, is easy to read, and moves quickly. In the preface to the entire volume, Mary Howitt writes that her favorite fairy tale is Cinderella, because of the moral: “There is a deep moral in it—hope to the hopeless, joy to the joyless—the white healing wings of a good angel hovering over us when our hearts are shorn to the very quick by unkindness or neglect.”

AV��ʪ and Curation

Olivia Heintz, 2020

Book Title

Old French Fairy Tales

Book Author/Editor(s)

Charles Perrault, Madame D'Aulnoy, etc.

Illustrator(s)

"Two hundred illustrations by the most celebrated French artists"

Publisher

Little, Brown, and Company

Date Published

1899

Decade Published

1890-1899

Publisher City

Boston

Publisher Country

United States

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the CU Digital Library

Book Notes

None

Traditional

White

“Cinderella.” Fairy Tales in Easy Words, Springfield, MA: McLoughlin Brothers, Inc., [1923], pp. 3-26.

Anonymous — Thu, 29 Jul 2021 18:45:47 +0000

“Cinderella.” Fairy Tales in Easy Words, Springfield, MA: McLoughlin Brothers, Inc., [1923], pp. 3-26. Anonymous (not verified) Thu, 07/29/2021 - 12:45

Tale Summary

This version of Cinderella resembles the classic tale we have all come to know and love. Cinderella is mistreated by her two stepsisters and step mother when her father remarries later in life. Cinderella cooks, cleans, and does other chores in the house and her soot-covered clothes earn her the iconic name of Cinderella. Cinderella remains kind to her stepsisters despite her mistreatment and, because of her generosity, her fairy godmother grants her several wishes so that she may attend the ball with her sisters. Cinderella is the fairest of them all attending the ball, but when the clock strikes twelve she must run home before her clothes change back into rags. Cinderella leaves a shoe behind after the second ball she attends leading the prince to search for its rightful owner, Cinderella.

Fairy Tale Title

Cinderella

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

None listed

Fairy Tale Illustrator(s)

None listed

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 3-26

Full Citation of Tale

“Cinderella.” Fairy Tales in Easy Words, Springfield, MA: McLoughlin Brothers, Inc., [1923], pp. 3-26.

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

This version of Cinderella was written with language suitable for children of all ages and contains only one-syllable words. It includes few black and white illustrations, but there are more words than pictures. This book was created with the intention of entertaining young readers who are interested in Fairy Tales.

AV��ʪ and Curation

Anonymous ITAL 4600 student, 2020

Book Title

Fairy Tales in Easy Words

Book Author/Editor(s)

None listed

Illustrator(s)

None listed

Publisher

McLoughlin Brothers, Inc.

Date Published

[1923]

Decade Published

1920-1929

Publisher City

Springfield, Massachusetts

Publisher Country

United States

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available on the CU Digital Library

Book Notes

None

Traditional

White

Chisholm, Louey. “Cinderella.” In Fairyland: Tales Told Again, illustrated by Katharine Cameron, New York: G. P. Putnam’s Sons, 1904, pp. 185-190.

Anonymous — Wed, 28 Jul 2021 13:31:25 +0000

Chisholm, Louey. “Cinderella.” In Fairyland: Tales Told Again, illustrated by Katharine Cameron, New York: G. P. Putnam’s Sons, 1904, pp. 185-190. Anonymous (not verified) Wed, 07/28/2021 - 07:31

Louey Chisholm Katharine Cameron

Tale Summary

The narrator begins by stating that Cinderella’s real name was unknown, she only became Cinderella after her father remarried. Cinderella was the family’s maid, working from morning to night for her stepmother and stepsisters. On the night of the prince’s ball, she is terribly sad because she cannot attend. Her stepsisters laugh at the thought of her even going since she is only wearing rags. While crying, her fairy godmother magically appears and dresses her in fine clothing and makes a carriage, horses, and driver from a pumpkin, mice and a lizard. Cinderella attends the prince’s ball and dances with the prince. She returns to the second ball, where she dances with him the whole evening. At midnight, her clothes become rags once again, so each night she must flee the ball before the transformation occurs. The prince finds her glass slipper and has his herald find her by letting every woman in the kingdom try on the glass shoe. Once the herald finds Cinderella, she and the Prince are married and live happily ever after.

Fairy Tale Title

Cinderella

Fairy Tale Author(s)/Editor(s)

Louey Chisholm

Fairy Tale Illustrator(s)

Katharine Cameron

Common Tale Type

Cinderella

Tale Classification

ATU 510A

Page Range of Tale

pp. 185-190

Full Citation of Tale

Chisholm, Louey. “Cinderella.” In Fairyland: Tales Told Again, illustrated by Katharine Cameron, New York: G. P. Putnam’s Sons, 1904, pp. 185-190.

Original Source of the Tale

Charles Perrault

Tale Notes

In this version of Cinderella based on Charles Perrault’s tale, her fairy godmother used magic to transform pumpkin and animals (mice, rats, lizards) into a carriage and servants to take Cinderella to the ball to meet the Prince. Her stepsisters were cruel to her, but once they found out she was the beautiful girl at the ball with the Prince, they begged for her forgiveness. There is one color illustration for this tale that depicts Cinderella coming out of her carriage at the prince’s ball.

AV��ʪ and Curation

Anonymous ITAL 4600 student, 2020

Book Title

In Fairyland: Tales Told Again

Book Author/Editor(s)

Louey Chisholm

Illustrator(s)

Katharine Cameron

Publisher

T. C. & E. C. Jack and G.P. Putnam's Sons

Date Published

1904

Decade Published

1900-1909

Publisher City

London
New York

Publisher Country

United Kingdom
United States

Language

English

Rights

Public Domain

Digital Copy

Available at the CU Digital Library

Book Notes

This book contains a preface that introduces a framing narrative, however, the narrative is never addressed again throughout the book. Through the preface, in which a young girl named Sunflower speaks with her mother, we discover that the tales contained within this book are targeted towards children. Sunflower praises her mother’s story telling because she “leave[s] out all the not interesting bits you know and make me understand what the story is all about.”

Traditional

White